Сказка Ратонсито Перес

Говорят, в Испании живёт маленький мышонок по имени Перес. Живёт он в уютной норке с крошечной дверцей прямо в стене одного дома большого города. На голове у него красная шапочка, а на носу — маленькие очки.

У Переса есть особенное дело: он собирает молочные зубки, которые выпадают у детей. Когда у ребёнка выпадает зуб, он кладёт его под подушку и ложится спать.

Ночью, когда все спят, Перес выходит из крошечной дверцы в стене и тихонько пробирается в детскую. Он забирает зубик из-под подушки, а взамен оставляет маленький подарок.

Однажды у маленького мальчика Буби выпал зуб. Ему очень хотелось увидеть Переса, и он лежал не смыкая глаз. В полночь под подушкой что-то зашуршало. Открыл мальчик глаза — а перед ним мышонок в красной шапочке!

«Зачем ты собираешь зубы?» — спросил Буби. «Из зубов детей, которые каждый день их чистят, я строю дворец, сияющий, как звёзды, — ответил Перес. — А зубы тех, кто их не чистит, мне не годятся».

С той ночи Буби стал чистить зубы и утром, и вечером. А Перес собирал его зубки и делал свой дворец всё краше.