Жил-был старый мельник. Перед смертью он разделил своё наследство между детьми. Старшему сыну – мельницу, среднему – осла, а младшему – кота. Младший сын, не очень довольный этим наследством, печалился, что это ему не нужно.
Братья, - говорит он, - если бы я был с вами, я бы нашёл себе пищу. Если я зарежу этого кота, что мне останется, кроме его шкуры? Разве это не значит умереть с голоду? Братья не обращают на него внимания. Услышав эти слова, кот, не выдавая себя, терпеливо говорит:
- Не беспокойся, хозяин.
- Если ты найдёшь мне удобные сапоги для охоты с мешком и палкой, ты скоро поймёшь, что твои переживания были напрасны! Хозяин не знал, верить ли коту, но знал о ловкости и хитрости кота в ловле мышей и крысиных хвостов: он знал, что кот может лечь, как будто мёртвый, и схватить их задними лапами, а также как он может зарываться головой в муку и вытаскивать её. Получив необходимые вещи, кот одевается, бросает мешок на плечо и направляется в лес. В мешке лежат отруби и капустные листья. Кот, растянувшись на траве, ждёт, пока какой-нибудь неосторожный кролик попадётся в его ловушку. Он не ждал долго, вскоре один из неосторожных кроликов подбегает к мешку и падает в него. Кот завязывает мешок и, взяв кролика, отправляется в королевский дворец. Он сообщает, что хочет встретиться с королём. В конце концов, кота принимают. Войдя в дворец, кот, поклонившись, говорит:
- Это вам прислал мой уважаемый хозяин, маркиз де Карабас. Король удивлён и принимает подарок. Перед уходом кот говорит ему:
- Передайте моему господину огромную благодарность, я очень доволен подарком, - говорит он. Прошло несколько дней, и кот снова направляется на поле, открывает мешок. Он прячется среди высоких колосьев. На этот раз в его ловушку попадают две куропатки. Кот завязывает мешок и, неся куропаток, идёт к королю. Король с радостью принимает этот подарок и приказывает накормить его. Так проходит два-три месяца. Кот постоянно ловит дичь и приносит её своему хозяину маркизу де Карабасу. Однажды кот слышит, что король собирается прогуляться на повозке с самой прекрасной, уникальной принцессой. Ты будешь выполнять все мои указания? - спрашивает кот у своего хозяина.
– Если ты так сделаешь, счастье будет у тебя в руках. Я требую только того, чтобы ты искупался в реке в том месте, которое я укажу. Остальные дела оставь мне. Маркиз де Карабас точно выполняет указания кота. Но он не понимает, почему он это делает. В это время королевская повозка проезжает вдоль реки. Кот, закричав изо всех сил, бежит к повозке: - Идите сюда, помогите! Маркиз де Карабас тонет! Король, услышав этот крик, открывает дверь повозки и узнаёт, что это тот кот, который несколько раз приносил ему подарки. Он немедленно отправляет своих слуг спасать маркиза. Пока бедного маркиза вытащили из воды, кот успевает рассказать королю, что его господина ограбили разбойники (на самом деле он просто спрятал одежду своего хозяина под большим камнем). Король приказывает слугам одеть маркиза в самые лучшие одежды, которые есть в дворце. Одежда идеально подходит, и он становится красивым юношей. Увидев его, принцесса, решает, что это именно тот парень, о котором она мечтала. Маркиз де Карабас тоже несколько раз взглянул на неё и влюбился без памяти. Молодому маркизу также понравился и отец. Король, проявив щедрость, приглашает его поехать с собой на повозке. Кот, довольный тем, что его план начал сбываться, бежит перед повозкой. По дороге он видит крестьян, которые косили траву.
- Эй, добрые люди, - кричит кот, - если вы не скажете королю, что «Эта луга принадлежит маркизу Карабасу», он всех вас порежет на мясо для пирога! - говорит он. В это время королевская повозка тоже подходит. Король, высунув голову из окна, спрашивает:
- Чью траву вы косите?
- Маркиза де Карабаса, - отвечают крестьяне. Кот сильно их испугал.
- Это ваше хозяйство удивительно, маркиз! - говорит король, поражённый.
- Да, ваше величество, с этой луга каждый год скашивают много травы, - вежливо отвечает он. В это время кот снова бежит вперёд. По дороге он встречает жатвенных людей.
- Эй, добрые люди, - кричит он, - если вы сейчас не скажете королю, что «Это всё урожай маркиза де Карабаса», он всех вас порежет на мясо для пирога! - говорит он. Вскоре король подходит к жнецам. Король спрашивает, чья это земля.
- Это поле маркиза де Карабаса, - отвечают они. Король снова радуется маркизу. А кот снова бежит вперёд, заставляя всех, кого встречает, говорить: «Это дом маркиза де Карабаса», «Это мельница маркиза де Карабаса», «Это сад маркиза де Карабаса». Король удивляется богатству молодого маркиза. Наконец, кот приходит к величественному замку. Это был дом одного очень богатого людоеда. Никто на земле не был богаче его. На самом деле все богатства, через которые проехала королевская повозка, принадлежали ему. Кот заранее узнал, кто этот великан, и где его сила, и просит его о встрече. Людоед с радостью принимает это предложение и предлагает ему отдохнуть. Кот, переборов свой страх, вежливо спрашивает: - У вас, похоже, много способностей. Вы можете превратиться в любое животное, например, в льва или слона? Это возможно?
- Да, это правда, - отвечает людоед, рыча.
- Я могу это доказать! Смотри! В тот момент он превращается в огромного льва. Кот в страхе прыгает на крышу. Ходить по крыше в сапогах было довольно опасно. Когда великан возвращается в своё первоначальное состояние, кот спрыгивает с крыши, едва не теряя сознания от страха.
- Я хочу ещё в это поверить! - говорит кот. Говорят, что вы можете стать даже самым маленьким существом, например, мышью или крысой. Это правда? Но, честно говоря, я считаю это невозможным.
- Посмотри, что ты говоришь! Ты думаешь, что это невозможно? - рычит людоед.
- Ну, смотри. В тот же миг он превращается в мышь. Мышь начинает бегать по полу. Кот ловит её и съедает. В это время король, увидев красивый и величественный замок, решает остановиться здесь. Услышав шум королевской повозки на каменном мосту, кот выбегает вперед и кричит королю:
- Добро пожаловать в замок маркиза де Карабас, ваше высокопреосвященство! - кричит он.
- Как, маркиз? - удивляется король.
- И этот замок тоже ваш? В этом замке трудно найти красивее место, кажется. Давайте, если вы не против, пройдём внутрь. Маркиз, взяв руку красивой принцессы, идёт за королём. Троица приходит в большой зал, стол которого полон различных блюд. В тот же день людоед пригласил гостей. Король был ещё более доволен маркизом де Карабасом, чем принцессой, в которую он безумно влюблён. - Если вы хотите стать моим зятем, маркиз, пусть это будет на ваше усмотрение, - говорит король. Молодой маркиз радостно соглашается, а принцесса, смущаясь, краснеет от счастья. Таким образом, сын мельника женится на принцессе, а кот становится самым уважаемым господином во дворце. С тех пор он стал редко ловить мышей, делая это лишь для развлечения.
#СказкиНаКазахскомЯзыке#ҚазақТіліндеЕртегілер#СказкиНаКазахскомЯзыке#ҚазақТіліндеЕртегілер#СказкиНаКазахскомЯзыке#ҚазақТіліндеЕртегілер
Пікір қалдыру (0 пікір бар)
Әзірге пікір ешкім қалдырмаған!
Пікір қалдыру үшін, сайтқа кіріңіз!