Қоянның қарасын көріп, Қалжасынан түңіл

Бұл мақал-мәтел үстірт қараудың және шала шешімдер қабылдаудың қауіптілігін ескертеді. Қоянның қара түсіне қарап, оның етінің сапасына күмәндану сияқты, адамдар да сыртқы көрініске немесе алғашқы әсерге ғана сүйеніп, тереңірек ойланбай шешім қабылдамауы керек. Бұл мақал адамдарға нәрселерді жан-жақты бағалап, асығыс қорытынды жасамауға шақырады.