Family Fairy Tales

Бұрынғы заманда бір хан болыпты. Ханның бір қызы болыпты. Төрт уәзірі болыпты. Хан сейілге шығыпты, қасында бір уәзірі болыпты. Ханның алдынан екі қоң... Read more

Баяғы өткен заманда бір байдың жалғыз баласы болыпты. Бір күндерде бай баласына бір мың сом беріп, оны алыстағы жәрмеңкеге жіберіпті. Бала бірнеше күн... Read more

One day, a man named Naushabai was traveling and stopped by Aбай's house. After settling in, he asked:  - Aбайжан, has there ever been someone wh... Read more

Once, a poor man had three sons and only one ox, which was exceptionally large. To graze the ox, the eldest would ride on its head, the middle son on... Read more

Once upon a time, there lived an old man and an old woman. They had a garden. One day, the old man decided to plant a turnip. The turnip grew very lar... Read more

Баяғы заманда Бағдат шаһарында жоқшылықпен күні өткен бір кемпір мен шал тұрады екен. Олардың ортасында сегіз жасар жалғыз ұл баласы болыпты. Кемпір ү... Read more

Asan Qaygy rides on his mythical horse, Zhelmaya, traveling the world in search of a land he calls "Zheruyik," a lush forested area with greenery and... Read more

Once upon a time, there was a poor man. He had no horse to ride or food to eat, and he had many children. The only livestock he owned was a single goo... Read more

Once upon a time, there lived an old man and an old woman. They had a granddaughter named Masha. One day, Masha went to the forest with her friends. H... Read more