Малы бардың назы бар, Көлі бардың қазы бар
Бұл мақал-мәтел адамның байлығы оның өмір сүру сапасына және қоғамдағы жауапкершілігіне қалай әсер ететінін көрсетеді. "Малы бардың назы бар" - байлық адамның қажеттіліктерін қанағаттандырып, өмірін жеңілдетеді дегенді білдіреді. "Көлі бардың қазы бар" - қоғамға пайдалы болу және әлеуметтік жауапкершілік арқасында өмірде көбірек мүмкіндіктер мен қызықтар туындайды дегенді меңзейді. Жалпы, мақал-мәтел байлықтың тек материалдық қана емес, рухани және әлеуметтік аспектілерін де қамтитынын көрсетеді.
Ұқсас мақалдар
Біреу малға зар, Біреу басқа зар
Жазда жайлауды же, Қыста қойнауды же
Сатарманның жаман малы жоқ
Күзде көлік жүгіреді
Даланың көркі — мал, Өзеннің көркі — тал
Сиырдың сүті — тілінде