Есек барға саналса да, Малға саналмайды

Бұл мақал бір нәрсенің тек сандық тұрғыдан болуы жеткіліксіз екенін, оның сапасы мен мәнінің де маңызды екенін білдіреді. Есек жұмысқа жарамды болса да, мал сияқты құнды өнім бермейді. Сол сияқты, адамның сыртқы көрінісі емес, ішкі қасиеттері мен іс-әрекеттері маңызды.