«Арық» деген жаман тай, Жазға ілінсе — ат болар
Бұл мақал-мәтелдің негізгі мағынасы - уақыт пен табандылықтың маңыздылығын көрсету. Бірінші бөлігі "арық" тайдың уақыт өте келе жақсы күтім арқылы құнды атқа айналуы мүмкін екенін білдіреді, яғни кез келген әлсіз немесе қиын жағдай уақыт өте келе жақсара алады. Екінші бөлігі материалдық және рухани байлықтың жоғалуы кезінде төзімділік пен табандылықтың маңызын атап көрсетеді. Жалпы, бұл мақал-мәтел қиыншылықтарға шыдамдылық танытып, болашақта жақсылыққа үміт артуға шақырады.
Ұқсас мақалдар
Асыл аға, алғыр іні
Күбі де май, Күбінің түбі де май
Үйлері қоңыр екен деп, Көп ауылдан кетпеңіз
Отты үрлей берсең, өшіресің, Көршіні күндей берсең, көшіресің
Сараңның асын сары ит ішсін
Ағайынның аразы болса да, Азары болмайды