Қазақ тілінен аударғанда слово ырыс мағынасы - счастье, доля.
Қазақ тілінен аударғанда слово ырыс мағынасы - счастье, доля. Жан в персидском и казахском языках - дыхание, душа, жизнь. В казахском языке используется в ласкательной форме.